19.8.1512, Pardubice
My Vilém z Pernštejna na Helfenštejně ... , že na panství našem Helfenštejnském dali jsme a mocí tohototo listu dáváme pod Újezdem Dolním robotnému muži Tůmě Hrahovi mlynáři, aby sobě mohl a potomkům svým mlýn udělati a postaviti o dvú kolou a na ty dvě kole vodu svobodnou z potoka, kterýž skrze Újezd teče, a on svrchu psaný mlynář Tůma Hrah i jeho potomci budoucí nám pánům Helfenštejnským z toho mlýna budou povinni platu ročního vydávati 16 grošů českých a to rozdílně při sv. Václavě osum a při sv. Jiří osum grošů českých a to na časy věčné. Také jemu toho přidáváme, když by pastva na lesích našich padla, aby mohl čtvero sviní na pastvu honiti bez uplacování a více nic; pakli by vice hnal, z toho bude povinen platiti tak, jak jiní platiti budou. Také kdyžby bylo potřebí k opravám toho mlýna lesu, má jemu Tůmi Hrahovi již psanému i jeho potomkům z hor našich úředníky našimi Helfenštejnskými dáváno a hajným naším ukazováno býti. A jestližeby ten mlýn z dopuštění Božího ohněm neb mocnou rukou nepřátel sešel, tehdy lidé naši Oujezda Dolního mají jemu k tomu les svézti zase k vystavění toho mlýna. Také z milosti naší jej i jeho potomky z odmrti propouštíme, a bylaliby kdy berně královská brána, to sobě pozůstavujem. Také jemu plnou moc dáváme i jeho potomkům, aby ten mlýn mohli prodati, dáti, zastaviti, zaměniti a jako svým vlastním učiniti, osadě nám člověkem hodným bez umenšení platu našeho. Protož my Vilém nahořepsaný tímto listem slibujem sami za se i budoucí potomky naše, pány Helfenštejnské, což se v tomto listu píše, všeckno zdržeti beze všeho přerušení. Tomu na svědomí pečeť naši vlastní k tomuto listu jsme přivěsiti rozkázali. Dán na Pardubicích ve čtvrtek po Nanebevzetí Panny Marie léta Páně patnáctistého dvanáctého počítajíc.
(z knihy helfenštejnské)
